Sunday, December 25, 2011



I wish you all a Merry Christmas ! And let all your wishes come true :) / Желая ви на всички Весела Коледа ! И нека всичките ви желания се сбъднат :)

Monday, December 5, 2011











Love the new hairstyle!/Обичам новата прическа!

Saturday, December 3, 2011

Jak and Jil, has returned ! / Jak and Jil се завърна !

Thursday, December 1, 2011

















Here are the promised pictures of the Diane Von Furstenberg I found. My camera makes it look hell of a lot crappier than it actually is for some unknown reason .. I'm auctioning it off on Ebay, if you're interested mail me.

Тук са обещаните снимки на това,което намерих. Камерата ми го кара да изглежда далеч по-зли отколкото е в действителност поради някаква незнайна причина .. Ще го пускам на търг в Ebay , ако се интересувате пишете ми.

Friday, November 25, 2011

OMG just found a Diane Von Furstenberg jacket :X the most amazing thing I have ever seen! I'll upload pictures as soon as I calm down / ОБМ току що намерих Diane Von Furstenberg :X Ще кача снимки веднага щом се успокоя ..

Thursday, November 3, 2011

Mary Katrantzou for Topshop! / Мери Катранзу за Топшоп !





Официално е потвърдено, че следващата звездна колаборация на Тоpshop ще е с невероятната дизайнерка станала известна с уникалните си принтове. Колекцията ще бъде пусната на пазара през Февруари и ще включва 13 други артикула освен показаната рокля, чиято цена ще бъде около $560 (£350) (да се надяваме цените ще са по-ниски от прогнозираното). Според ViewSofia Маry ще се старае колекцията да прилича максимално на оригиналната й (да,да,да,да!). Почвайте да спестявате :D

It's been officially confirmed, that the next collaboration with Topshop will be with the amazing designer who became famous for her unique prints. Collection will be released in February and will include 13 other pieces apart from the shown dress (which price will be around 350 pounds) (lets hope prices will be less than expected). According to ViewSofia Mary will be trying to make the collection be as close to possible to her original one (yes, yes, yes, yes!). Start saving up ;D

Tuesday, November 1, 2011

The Library bus/Библиобусът


If you haven't seen it you probably haven't walked Otets Paisiy street in some time. It was definitely one of the biggest attractions on Museum Night and surely one of the best ideas ever.
The project is the brain-child of studio 8 1/2 a "new and young space, established and based in Plovdiv, directed mainly to designing of conceptual projects and architecture ideas, as well as participating in international competitions" as their info says. After seeing their portfolio full with fresh ideas and clearly a lot of talent I am excited to see what the team will cook up next :

Ако не сте го виждали най-вероятно те сте ходили по Отец Паисий от известно време. Определено беше една от най-големите атракции на Нощ на музеите и със сигурност една от най-добрите идеи някога. Проектът е детето на студио 8 1/2 "ново и младо пространство, основано и намиращо се в Пловдив, насочено основно към дизайна на концепционални проекти и архитектурни идеи, както и да участва в международни състезания " както казва информацията му. След като прегледах портфолиото им пълно със свежи идеи и явно много талант въодушевена съм да видя какво следващо ще излислят :)

P.S. Не съм професионален преводач и в повечето случай импровизирам с цел да запазя максимално смисъла на текста, so pardon me ако не е съвсем точно..




















Here's my favorite project: The low-budget apartment in Plovdiv. You can see the rest of the portfolio
here. / Това е любимият ми проект: Нискобюджетният апартамент в Пловдив. Можете да видите остатъка от портфолиото тук.


































Saturday, October 29, 2011



























Australian accessories label Alexandra Blak / Австралийската марка аксесоари Александра Блак

Tuesday, October 18, 2011

Saturday, October 15, 2011















Marie Claire December 2010 Love,love,love! / Мари Клер декември 2010 Обичам,обичам,обичам!

Thursday, October 13, 2011

Put a little color in autumn / Вкарайте малко цвят в есента :)
















С две ръце съм "за" вкарването на малко цвят в ежедневния тоалет. Времето е сиво,но това не означава,че ние трябва да сме :) / I'm down for inserting some color in everyday outfits. The weather may be gray, but that doesn't mean we should be.

Thursday, October 6, 2011